La zone touristique Huanglong (Dragon Jaune), située à 65 km à l'est du chef-lieu du district de Songpan du département autonome Tibétain et Qiang de l'Aba du Sichuan, est à plus de 3 000 m d'altitude. Elle a été inscrite sur la liste du Patrimoine culturel du monde en 1992 ( site naturel ). Elle est riche en beautés naturelles avec des paysages extraordinaires parsemés de travertins. Cette région a de nombreux lacs étagés au flanc des montagnes, elle est traversée par des rivières qui arrosent de belles forêts. Le relief accidenté, le biote précieux et les merveilles naturelles donnent à cette partie du Sichuan une importante valeur touristique.
La zone de paysage de Huanglong comprend le paysage du même nom et celui de la vallée de Mouni, avec une superficie totale de 700 km2. La calcification du sol est la plus évidente caractéristique de cette zone. Elle s'étend sur une large superficie et présente diverses formes. Notamment les lacs multicolores et les bancs de sable, constitués à cause de la calcification, donnent des vues magnifiques et miraculeuses, sous le contraste avec de hautes collines, des vallées profondes, des pics enneigés, des cascades, des lacs et des forêts. Voilà pourquoi la zone de Huanglong comprend des paysages si rares, imposants, escarpés et sauvages.

La vallée de Huanglong, la partie principale de la zone, se trouve au pied du plus haut sommet du mont Mingshan. Longue de 3,6 km et large entre 30 et 170 mètres, elle s'étend depuis le pont Peiyuan jusqu'au lac Yuyu. Son altitude varie entre 3 160 et 3 574 mètres. Sa surface est couverte d'une épaisse couche calcifiée, de couleur jaune. Ainsi, à la lumière du soleil, la vallée est comme un dragon jaune (en chinois Huanglong) qui se faufile entre des collines et forêts.

La calcification dans la vallée a formé de nombreux sites de paysage : lacs, bancs de sable, cascades, cavernes, digues, etc. Mais ce sont les 3 400 lacs multicolores, divisés en huit groupes, qui sont les plus séduisants. De superficies différentes et de formes diverses, ces lacs présentent des couleurs éblouissantes. La zone de Huanglong est un des sites de paysage au niveau national.
L'extraordinaire vallée de Huanglong dominée par le mont Xuebaoding, point culminant de la cha?ne Minshan, offre des paysages splendides, le long de la rivière Fujiang qui la traverse sur 7.5 km. Le carbonate de calcium contenu dans les eaux y a formé des dép?ts qui, avec le temps, ont constitué de petites digues naturelles aux formes étonnantes enserrant des lacs de différentes tailles. Ces lacs, dont l'eau miroite sous le soleil, sont comme des prismes où se décompose la lumière.

Le long de ces lacs qui s'étirent sur 2,5 km, on découvre des blocs de travertins jaunes en forme d'écailles. Cette vallée ressemble à un dragon aux écailles jaunes qui descend de la montagne enneigée et lui a donné son nom.

Ces lacs sont étagés en ''escaliers'' et portent des noms poétiques suivant les couleurs des reflets de la lumière qui les pénètre: le lac Miroir, le lac Multicolore, le lac des Cinq Couleurs... Les vallées qui se succèdent sont pleines de charmes et les collines qui les composent sont couvertes de belles forêts.

A l'extrémité de ces vallées recouvertes de travertins jaunes se trouve une grande chute d'eau qui bondit d'un ressaut rocheux de 7 m de haut. Selon une légende, la fée de l'empyrée s'y serait lavée. D'autres chutes fascinent les visiteurs par leur magnificence et dont les eaux convergent dans la rivière Fujiang qui coule jusqu'à la gorge de Danyun.

Ce site Huanglong qui fait partie du patrimoine naturel du pays a été aménagé pour être ouvert au tourisme. On y a construit des passerelles réservées aux piétons, des kiosques et des belvédères en bois bien décorés. C'est surtout en automne que les touristes aiment s'y rassembler pour admirer des paysages fantastiques. Le directeur de la Société transnationale de tourisme des Etats-Unis qui a été le premier étranger à visiter ce lieu a dit qu'il n'avait jamais rien vu d'aussi beau.

Administration du site de Huanglong:
0086-837-7249000 7249222

China.org.cn